[Problem] Apple SSD doesn't work with Windows

System Performance Solid State Drives
10

According to your attached last picture your NVMe SSD is an Apple one. That may be the reason for your troubles to get it detected while booting.
Please do a look into >this< thread.